把 HARPA AI 放进工作流：搭配工具与交接要点
HARPA AI 是一款插件 / 扩展：带网页自动化与监控能力的浏览器 AI 扩展。
单独用一个工具往往只解决一段问题，这篇讲怎么把它和上下游工具串起来。
推荐组合：HARPA AI + Papago
Papago 的定位是：NAVER 的翻译应用，韩语场景常用。两者分工可以是：HARPA AI 负责「网页长文摘要」这一步，Papago 负责翻译与多语言版本。
工作流步骤
- 明确交付物和验收标准，例如：要点附原句。
- 准备输入：一篇很长的网页文章，先去掉敏感信息。
- 在 HARPA AI 中执行核心步骤（提示词见下文）
- 把结果交给 Papago 做下一步处理，或从 Papago 取得所需材料。
- 人工检查关键事实与格式，记录发现的问题。
- 把这次用到的提示词和设置保存为模板，下次复用。
网页长文摘要
准备材料：一篇很长的网页文章。
用 5 个要点总结这篇文章，每个要点附原文中的一句关键句，最后告诉我这篇文章的立场和可能的偏向。
验收标准：要点附原句。
交接时最容易出问题的地方
- 格式不兼容：两边导入导出的格式提前测试一次。
- 信息丢失：每次交接附上来源和版本号。
- 责任不清：约定哪一步由谁做最终确认。
- 权限分散：两边的账号和分享范围分别检查。
如果暂时不想引入第二个工具，也可以先用 MaxAI 等同类产品替代其中一环，跑通流程后再决定。
延伸练习
回复草稿
适用情况：手头有一封网页邮件或一条社交评论时。
根据这封邮件起草回复，语气友好专业，回复要点：【要点】。不要自动发送，生成后由我修改。
交付前确认：不自动发送。
视频内容速览
适用情况：手头有一个 30 分钟的视频页面时。
根据视频字幕生成带时间点的章节目录，并总结每章的核心观点，方便我跳到感兴趣的部分。
检查点：时间点可跳转。
划词解释
准备材料：阅读时遇到的专业段落。
解释我选中的这段话：用通俗语言重述，并补充一个例子；如果段落中有我需要额外查证的说法，请指出。
验收标准：指出需查证内容。
常见问题：智能体误操作
涉及付款、提交表单前必须人工确认。
常见问题：摘要遗漏重点
要求附原文引用，或指定关注的问题。
常见问题：担心扩展读取敏感页面
限制扩展只在指定网站运行，网银等页面关闭扩展。
概念补充：智能体模式
浏览器替你点击、填写、跳转完成任务。
概念补充：页面访问权限
扩展读取和修改网页内容的权限，安装前要看清。
适合人群：科研人员
科研人员可以用 HARPA 处理文献检索与阅读、实验记录与数据整理等工作。需要注意：遵守期刊和机构关于 AI 使用的披露要求，引用逐条核对。
适合人群：译者
译者可以用 HARPA 处理术语管理、译后编辑等工作。需要注意：客户保密材料需确认可否使用云端工具，交付质量由译者负责。
适合人群：记者编辑
记者编辑可以用 HARPA 处理采访整理、资料核查等工作。需要注意：事实必须多源核实，不得用 AI 生成虚构引语，遵守所在机构的 AI 使用规范。
注意事项
文中提示词和示例仅作示意，实际效果取决于你的材料和 HARPA 当前版本，重要内容请人工核对后再使用。
涉及个人信息、商业机密或受监管数据时，先确认 HARPA AI 的数据处理条款，再决定能否使用。