先说清楚它是什么：Captions 属于「移动端工具」方向的客户端应用，移动端的 AI 字幕与口播视频编辑应用。

这篇写给记者编辑：围绕采访整理、资料核查和标题与导语这几类日常工作，说明它能帮上什么忙、怎么用、哪些地方必须自己把关。

记者编辑的三个高频用法

1. 采访整理

提示词示例：

根据这份采访录音转写，整理出 5 个核心观点和对应原话（标注时间点），不要改写受访者的原意。

把关：原话与录音一致。

2. 资料核查

可直接复制到 Captions 里修改：

列出这篇稿件中所有需要核实的事实：人名、职务、时间、数字、引语，并为每项建议一个核实渠道。

把关：每项事实都有核实渠道。

3. 标题与导语

在 Captions 中可以这样提：

为这篇报道写 5 个标题和 2 个导语备选，标题准确反映内容，不夸大、不制造悬念误导读者。

把关：标题与正文事实一致。

也可以试试：无障碍辅助

这是「移动端工具」类工具的通用任务，记者编辑同样用得上。

描述我面前的场景，重点读出文字信息和可能的障碍物，描述要简洁。

边界与合规

事实必须多源核实，不得用 AI 生成虚构引语，遵守所在机构的 AI 使用规范。

  • 产出由记者编辑本人负责，AI 只是草稿和辅助。
  • 对外内容发布前至少看一遍。
  • 如单位有规定的工具清单，优先在清单内选择；Captions 的同类还有剪映、Submagic。

一周试用建议

选一个最常做的任务连续用 5 个工作日，记录每次节省的时间和需要修改的地方，再决定是否把 Captions 纳入日常流程。

更多可以试的用法

屏幕内容搜索

准备材料：手机屏幕上看到的商品或地点。

圈选屏幕上的这件商品，帮我找到它的名称和同款，并提醒我核对卖家信誉。

检查点：提醒了核对卖家。

拍照识别求解

输入：手机拍下的标签、菜单或说明书。

拍下这张菜单，帮我翻译成中文，标出可能含有坚果或海鲜的菜品，并推荐两道清淡的菜。

交付前确认：标注了过敏原提示。

跨语言对话

输入：出行时与外国人交流。

开启对话翻译模式，我说中文，对方说【语言】，每句翻译后给我一个简短的回复建议。

验收标准：回复建议简短可用。

常见问题：耗电和发热明显

关闭不必要的后台 AI 功能，长时间任务接电源使用。

常见问题：功能在部分机型不可用

查看官方支持机型和地区说明。

常见问题：识别结果不准

保证光线充足、画面平稳，文字类内容尽量正对拍摄。

概念补充：权限管理

控制应用访问相机、麦克风、相册等的系统设置。

概念补充：智能体操作

AI 代替你在手机上点击和跨应用操作。

适合人群：医疗机构行政人员

医疗机构行政人员可以用 Captions 处理文书整理、患者沟通材料等工作。需要注意：AI 不得替代医生诊断，患者信息必须按法规保护。

适合人群：译者

译者可以用 Captions 处理术语管理、译后编辑等工作。需要注意：客户保密材料需确认可否使用云端工具，交付质量由译者负责。

注意事项

所有示例输出均为示意，不代表真实统计或效果承诺；请以自己的测试结果为准。

涉及个人信息、商业机密或受监管数据时，先确认 Captions 的数据处理条款，再决定能否使用。

延伸阅读